このシリーズのタイトル記事に使わさせてもらっている「かあさん・・・」っていうフレーズは、
もちろん、ジョーさんが主題歌を歌われていた映画『人間の証明』の有名なセリフから、
勝手にパクって使用しているものでした。
セリフと言っても、もともとは、西条八十さんの詩なのですが、
それを英訳して歌っていたのが、ジョーさんの歌う主題歌だったわけですね。
まだ60代、早すぎますねぇ、ジョーさんも。
♪mama, do you remember...?
-----
さて、今回の12インチバージョンは、80年代を代表する名曲といっていい、
Blondieの"Rapture"のTeddy Riley Remixです。
81年のNo.1ヒットに、88年、New Jack Swingを生み出して勢いに乗るテディーさんが、
新たに手を加えたバージョンなわけですが、依頼されたとはいえ、
こんな、誰でも知ってる超有名曲をRemixしちゃうのですから、
いかに、当時のテディーさんが怖いもの知らずであったかが想像できますね。